En filmatiserad kotte

Under hösten har vi båda läst Muriel Barberys bok Igelkottens elegans. Nu ikväll var vi och såg filmen, Igelkotten, som bygger på boken.

Innan filmen var vi överens om att filmen nog skulle vara bättre än boken! Vi var ju båda lite besvikna på boken efter att vi läst den.

Vi tycker också att handlingen passade mer som film. Men då boken kändes väldigt lättsam, kändes filmen mörkare.

Handlingen och huvudpersonen kretsade mer kring elvaåriga Paloma i filmen, istället för runt portvakten Renée. Det gav en ny dimension, och uppskattades av oss båda. Palomas dagbok hade också bytts ut mot en videodagbok eller en slags dokumentärfilm. Det var också ett bra drag.

http://enckelli.files.wordpress.com/2010/11/le-herisson-2.jpg

Filmen var kanske bara snäppet bättre än boken. Det är väl ingen film vi rekommenderar. Det skulle vara om man gillar fransk film i allmänhet – snarare än i synnerhet.

Det här inlägget postades i Allmänt & övrigt, Av Sofia, Filmatiseringar och har märkts med etiketterna . Bokmärk permalänken.

En kommentar till En filmatiserad kotte

  1. gealach skriver:

    Jag upptäckte häromdagen att boken blivit film, så nu ska jag försöka hinna med att se den. Jag gillade verkligen boken, så det ska bli intressant att se om jag uppskattar de förändringar som gjorts i filmen.

Kommentera

Fyll i dina uppgifter nedan eller klicka på en ikon för att logga in:

WordPress.com Logo

Du kommenterar med ditt WordPress.com-konto. Logga ut / Ändra )

Twitter-bild

Du kommenterar med ditt Twitter-konto. Logga ut / Ändra )

Facebook-foto

Du kommenterar med ditt Facebook-konto. Logga ut / Ändra )

Google+ photo

Du kommenterar med ditt Google+-konto. Logga ut / Ändra )

Ansluter till %s